Облако тегов

 

 

Творчество юных

Усольская земля

Средь усольских лесов и полей

Васильков и ковылей,

Ангара и Белая текут,

Усольчане давно здесь живут.

 

Гордый и лихой народ

Заслужил себе почёт:

Храбрость, мужество, отвагу

На своих плечах несёт.

 

Честью с детства дорожат,

Любят холить коров, поросят, жеребят.

Из полей добро везут,

Песни звонкие поют.

 

Сумароков и Франтенко

Наш прославили район.

Ведь продукты из мяса, молока

Продаются на Ура!!

Оскорков Егор 3 класс

 

Родное село

Столько сел и поселков вокруг!

А я люблю свою Буреть.

Здесь родилась, расту я и учусь.

Так хочется село свое воспеть!

Все тонет в зелени оно,

Устроилось на Ангаре.

Красиво все кругом, уютно и нарядно.

В душе моей всегда есть место для неё.

Буреть – любимая!

Ты жизнь всей моей отрада!

Плотникова Ангелина 3 класс

 

ОМУЛЬ

Баю-бай, баю-бай,

Рыбка омуль, приплывай,

Из байкальской глубины,

От Посольской стороны.

Наш сыночек подрастёт,

Он по бережку пойдёт,

Рыбку омуля ловить,

Тятьку с мамкою кормить.

Михаил Трофимов

OMUL

Baju-baj, baju-baj,

Fish omul, comes by

From Baikal right away

From Embassy way

Our sonny will grow up,

Onshore he will hop up,

Catch a small omul fish

For my parents dish

(перевод Хороших Алины)


 

Северный олень

Мы с оленем подружились,

По Таймыру закружились.

— Что такое твой Таймыр?

– Это весь олений мир!

 

В снежных далях на Таймыре

Мы живём с оленем в мире.

Мчимся в нартах целый день

Я и северный олень.

Владимир Скиф

Reindeer

My friendship with deer is beginning,

Across Taimyr we are spinning

- Taimyr, what is this place?

- It is all reindeers’ space!

 

On Taimyr in a snow space

We live with a deer in his place.

We are sledging the whole day

 I and reindeer that is it may

 

(перевод Хороших Алины)


Необычные гости

К нам сегодня

В гости

Приходили

Гвозди!

Самый длинный –

Папа,

И на папе

Шляпа.

Покороче –

Мама,

И на ней

Панама.

Да четыре

Гвоздика

Небольшого

Ростика:

Этот в кепке,

Этот в шапке,

Этот в шляпке набочок,

А на младшем –

Колпочок.

И у каждого

На ножке

Тонкий

Острый

Каблучок.

Я-то думал,

Что детей

Не бывает

У гвоздей…

- Заходите, проходите! –

Приглашаю я гостей.

- Где у вас,

Гвозди,

Усадить?

Чем вас,

Гости,

Угостить?

Предлагаю вам пока

По стакану

Молока.

Ну, а гвозди

Все подряд

Мне на это

Говорят:

- Не хотим мы

Молока!

А хотим мы

Молотка!

У гвоздя

Стальное тело,

Гвоздь

Не может жить

Без дела!

Хочет каждый из гвоздей

Быть полезным

Для людей!

Спорить с ними

Я не стал,

Молоток

Скорей достал

И соседу

И соседке

Починил я

Табуретки.

Черных Юрий

Unusualvisitors

Today from

Dales

Have visited us

The Nails!

The longest is

A Dad,

On his head

There is a

Hat.

A shorter is

A Mum,

Her hat

Is with

A red gum.

And four

Young nails -

Small tails.

Their caps

Are red and new

The youngest one

Has blue.

Every nails

On each shoe

Has heels,

Which are

Sharp

And new.

The nails

Have no

Children

I thought…

Our dinner would be

A haut spot!

- Come in, please!

- Feel at ease!

- Where are

You taking

Your seats?

- Do you

Want to eat

Some sweets?

- Well, the nails

Told me

- Sorry,

We can’t agree,

Though

We have

Good manners.

We need only

Some hammers.

Nails have a

Steel trunk,

Our work

Can’t be

Shrunk

From good tools

And us -

The nails

In a super class,

Who want and

Desire that

Every man

Would require.

The nails.

I didn’t argue аnd debate,

Went to

A toolbox

Straight,

Took a

Hammer

And my tools

And repaired

My neighbors’ Stools.

 

ОДА БАЙКАЛУ

 Живое зеркало Байкала

В оправе скал.

      Скала к скале.

Здесь совершенство отыскало

Себя в байкальском хрустале.

 

Здесь небо в море уместилось,

Рисунок гор — неотразим!

В распадках ветры угнездились:

Култук, сарма и баргузин.

 

Здесь быть и жить необходимо —

У этих вод, у этих скал.

От зла да будет оградимо

Твоё вместилище, Байкал!

 

Порою ты клокочешь гневно,

То пустишь рябь, то гонишь вал..

И мне охота каждодневно

Читать, как «Библию» — Байкал.

 

Оно почти невыразимо

То чувство древнее во мне,

Когда на крыльях баргузина

Душа несётся по волне.

 

Но, чу! Глухая ночь упала...

Деревья спят, и люди спят.

Лишь где-то рядом запоздало

Во тьме уключины скрипят.

 

Я, ощутив Байкала трепет,

В нём звёздную увидел взвесь.

Скажите, звёзды, а на небе

Подобное Байкалу есть?

 

Он вечный! Вещий! Драгоценный!

Он место в космосе искал...

И если есть душа Вселенной,

То это,

     всё-таки,

        Байкал!

Владимир Скиф

 

Ode to Baikal

 Living mirror of Baikal

In a frame of cliffs.

Cliff to cliff.

The ideality has found

In a lake crystal.

 

In the sea the sky has drowned,

Rocks have a magic look!

In the dales the winds are bound:

Barguzin, Sarma and Kultuck.

 

Here to be and live is splendid -

At the cliffs and near a nook.

From harm it will be defended

Your receptacle, Baikal!

 

At times you bubble lividly,

You ripple or run like brines…

I want to read your lines vividly

Day to day, how "Bible" — you, Baikal.

 

It is a wonderful scene

A past feeling that in me,

On the wings of Barguzin

The soul rushes on the sea.

 

Hark! The dark night has set in...

Trees and people are dreaming.

Only somebody was late within

The dark rowlocks are creaking.

 

Have felt the Baikal trembling,

I saw in it a starlight mist.

Stars, if there is in the sky

Like Baikal the same gist?

 

He is an Aeon, Eternity and Grace!

His modernity and pace are dynamical

And if there is a soul of space,

That is,

All the same,

Baikal!

 

Региональный творческий конкурс сочинений «По праву памяти» к 70-летию Победы в Великой Отечественной войне:

Сочинение-победитель

«Память о нем жива в наших сердцах…»,

Автор: Осадчая Александра, ученица 7 класса

Учитель: Каушева Татьяна Владимировна

Я никогда не видела своего прадедушку, его забрала у меня война. Мне всего лишь 14 лет, и родилась я в мирном 2001 году, но война никого не щадит: ни тех, кто жил и вырос в годы войны, ни тех, кто родился далеко от военных лет в мирное время. Вот и у меня война забрала моего дедушку, но память о нем всегда живет в нашей семье. Впервые о своем дедушке я услышала от мамы. Мне было 6 лет, и на фотографии я увидела очень красивого военного – это и был мой дед, ветеран Великой Отечественной войны Илья Корнеевич Гражданкин.

Когда мне было 11 лет, к нам переехала жить прабабушка Маша, она-то и рассказала мне о моем дедушке, о своем любимом Илюшеньке (так она его называла).

Родился  1 июня 1921 года. Родился и вырос на Алтае. С юных лет полюбил охоту. Илья путешествовал по великим лесам родного края, наслаждаясь азартом этого мужского ремесла.

Однажды, возвращаясь из своего маленького путешествия, узнал, что его мать увезли  с инфарктом с больницу. Не сказав отцу ни слова, помчался к матери. Когда он приехал в районную больницу, было уже поздно… 

 Илья вернулся домой, но и здесь его подстерегала беда, отец выставил его за дверь. Отец был очень жестокий человек, и с сыном отношения никогда не ладились. Почему? Кто теперь разберется…

Убитый горем он поехал искать любовь и ласку к сестре матери Наталье Сидоровне. Она впустила своего племянника  в свое уютное гнездышко. Будучи восемнадцатилетним  парнишкой, Илья искал работу, помогал по хозяйству и в воспитании сестренок.

Прошло два года, и тут  ужасное известие: утром в четыре часа двадцать второго июня 1941 года Германия напала на наше Отечество. Илья  пошел на фронт, и в первый же месяц был ранен. Благодаря пуле (бывает же так!), попавшей в живот, он встретил Марию, она была санитаркой. Это была кареглазая, русая красавица.  Мария заботилась об Илье и вскоре влюбилась в него. По ночам, просыпаясь  от  боли, он видел спавшую около его кровати Марию. Илья терпел ужасные боли всю ночь, чтобы  не разбудить сидевшую на стуле девушку. Илья  выздоровел и снова пошел в бой. Теперь ему было кого защищать от грязных лап фашистов. Мария просила его остаться. Илья, видя, как измучила его голубку война, горел желаньем отомстить этим  мерзким  существам  за слезы любимой.

Его перебросили в Волгоград, Илья, освобождал Родину от немцев, не щадя  ни одного из них так, как они не щадили нас…

Как-то  раз Илья с товарищем выполняли задание командира, их окружили  пятеро фашистов. Долго они отстреливались, долго держали оборону, но оба были ранены. Бойцам повезло,  в это время Подоляку захватили солдаты Красной армии и спасли своих товарищей.

Долго мой прадедушка пролежал в госпитале без сознания, уже и не надеялись на его выздоровление, но очнулся Илья и сразу потребовал дать ему бумагу, чтобы оповестить Машеньку, что он жив. Написав письмо, Илья передал его  своему командиру и названому брату, чтобы тот помог Илье отправить весть.

Вскоре мой прадед вновь встал в ряды солдат. Он  был обеспокоен,  как же там Мария, жива ль она, здорова?

Война все продолжалась и продолжалась, ветер носил по полям битв стон и крики убитых, раненых и обездоленных людей. Казалась, Бог отвернулся от России. От  всего этого Илью спасали воспоминания любящих, черных, как сама ночь, глаз.  Молодого бойца судьба забросила в  Берлин. Мой дед дошел до самого конца войны. Вскоре вся страна была освобождена от   немцев … ПОБЕДА!!! Самые счастливые минуты жизни, рассказывала бабушка, это весть о победе.

Но мой прадед не вернулся сразу домой, он помогал  восстановить город Берлин от того, что сотворила война.

После долгого труда Илья начал искать Марию повсюду, война раскидала их, и прошло целых полгода, пока наконец-то влюбленные встретились.

Они сыграли свадьбу, не раздумывая. Через  год у Гражданкиных родился первенец Владимир. Паренек очень похож на отца, такой же храбрый, как и Илья. Когда Владимиру исполнилось шесть лет, родились еще три  девочки: Тамара, Наталья и  Дарья.

В 1980 году Илья попал в больницу со старыми военными ранами и вскоре умер. 

Вот такую удивительную историю храбрости, надежды, любви и верности услышала я когда-то от прабабушки. Эту историю знает вся наша семья, и очень часто этот урок мужества и любви теперь рассказывают нам наши родители. Рассказывают, чтобы мы не забывали, какой ценой досталась нам Победа, чтобы эта история дошла и до наших внуков и правнуков. К сожалению, все документы хранятся у родственников, которые живут далеко от нас, а нам остается только Память… Память о нашем дедушке, о его подвиге в годы Великой Отечественной войны.

шаблоны детских сайтов.